2014. február 18., kedd

New Food Items / Új ételek

I started working on new food items at the beginning of February as the Chicago International is on the corner it’s time to stock up. First I indulged myself in pies: I made apple pies, banana pies, cherry pies, lemon meringue pies and even fish pies.
 
 
 
 


 
Then I switched to crates and made several vegetable crates, basically worn and off-white ones.
 
 
 
 
The crates had to be filled with vegetables, therefore I spent days with making fresh, organic potatoes, shiny eggplants and horsebean.
 
 

 
Varnishing the eggplant (aka my "tidy" working area)
 
 
 
When the crates were filled I decided to make fresh peas as well. Quite a nightmare…after a day of making beans and peas my old tendonitis knocked on the door so I had to take a day off, spent the time with looking for roast fish photos.
 
 

 
I missed working with metal, therefore made several dozens of ladles, introducing 2 new colours: white and bright red. I played with half inch scale as well and managed to make 6 half inch scale ladles, which will debut on the Chicago International. Their tiny head is 3 mm in diameter and their handle is 15-17 mm long.
 



I hope you like the products :) A brand new OOAK cake collection is planned out in my head, it is top secret, but will be created and introduced here in late March.


Have a lovely week,
Orsi

********************

Február elején elkezdtem dolgozni az új ételeken. A Chicago International már a sarkon kopogtat, itt az ideje felkészülni. Először pitegyártásba fogtam: készültek almás piték, banános piték, meggyes piték, citromos-habos piték, de még halas piték is.

 Ezután következtek a zöldséges ládák, többnyire kopottak és törtfehérek. A ládákat meg kellett tölteni zöldségekkel, ezért napokat töltöttem friss burgonya, fényes padlizsán és hamvaszöld lóbab készítésével. Mikor a ládák megteltek, egy napon át zöldborsót formáztam, a nap végére bekopogott az ajtón régi barátom, az ínhüvelygyulladás, így adnom kellett egy szabadnapot a kezemnek, hogy rendbejöjjön, és az üres napot sült hal fotók nézegetésével töltöttem (fotókat a késztermékről később).

Hiányzott a fémmel való munka, ezért elkészült néhány tucat merőkanál, két új színnel jelentkezem, a fehérrel és az élénkvörössel. Kicsit elszórakoztam az 1 : 24-es méretaránnyal is, hat aprócska merőkanál született, amik a Chicago International-en fognak bemutatkozni (egy látható a nagyok mellett a képen). A fejük 3 mm átmérőjű, a fogójuk 15-17 mm-es.

Remélem tetszenek az újdonságok. Egy vadonatúj, egyedi tortakollekció is körvonalazódott már a fejemben, márciusban készülnek el, és március végén lesznek fotók róluk.

Szép hetet mindenkinek,
Orsi